Informativa sulla privacy

Protezione dei dati personali

Properlak System s.r.o., con sede in: Na Kopci 366/3G, Dolní Suchá, CAP 735 64, n. di identificazione (IČ): 07072015, iscritta nel Registro delle imprese tenuto dal Tribunale regionale di Ostrava con il n. di fascicolo C74404 (di seguito anche «Noi»), in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, La informa, quale utente del sito web www.properlak.cz, in merito alla raccolta dei dati personali descritta di seguito e ai principi di tutela della privacy.

Nel testo che segue scoprirà in particolare:

1. Quali Suoi dati personali tratteremo;
2. Per quali finalità e in che modo tratteremo i Suoi dati personali;
3. A chi potranno essere trasmessi i Suoi dati personali;
4. Per quanto tempo tratteremo i Suoi dati personali; e
5. Quali diritti Le spettano in relazione alla protezione dei Suoi dati personali.
6. Twilio SendGrid (invio delle e-mail — nome, telefono, e-mail, messaggio e le fotografie allegate alla richiesta);
7. Google Ireland Limited (Firebase e Google Cloud — accesso all’amministrazione, archiviazione delle fotografie e del database nella regione europe-west4);
8. Google Ireland Limited (Google Tag Manager e Google Analytics — misurazione del traffico del sito, funziona solo con il suo consenso);
9. Usercentrics A/S (Cookiebot — richiesta e registrazione del suo consenso ai cookie);

Alcune pagine incorporano contenuti di terze parti, che ottengono così l’indirizzo IP del Suo dispositivo: Meta Platforms Ireland Limited (il pannello Facebook nella pagina iniziale), Google Ireland Limited (la mappa dei ritiri nella pagina Trasporto) e la OpenStreetMap Foundation (la mappa nella pagina Contatto).

Qualora avesse bisogno di chiarimenti su qualsiasi parte del testo, di un consiglio o di discutere l'ulteriore trattamento dei Suoi dati personali, può rivolgersi a noi in qualsiasi momento all'indirizzo e-mail info@properlak.cz

Trattamento dei dati personali dei minori

Il nostro sito web non è destinato ai minori di 16 anni. Non trattiamo dati personali di minori di 16 anni.

Ambito del trattamento dei dati personali

Quando ci contatta tramite il sito web, Le potrà essere chiesto di fornire alcuni dati su di Lei o sulla Sua azienda. Tali dati possono essere in particolare:

• a) il Suo nome e cognome,
• b) la ragione sociale,
• c) l'indirizzo o la sede della società,
• d) il numero di identificazione e il codice di identificazione fiscale,
• e) il numero di telefono o
• f) l'indirizzo e-mail

Oltre ai dati che ci comunica lei stesso, con il suo consenso misuriamo anche come utilizza il nostro sito. Se ne occupano gli strumenti descritti nella sezione sui cookie, che non funzionano senza il suo consenso.

Finalità del trattamento

Utilizziamo i dati che ci fornisce per ricontattarLa e fornirLe le informazioni da Lei richieste, nonché ai fini dell'erogazione dei nostri servizi. Tutti i dati personali sono trattati in modo lecito e trasparente e vengono richiesti soltanto dati adeguati, pertinenti e necessari rispetto alla finalità del trattamento.

Possiamo inoltre utilizzare il Suo nome, cognome e indirizzo e-mail per inviarLe comunicazioni commerciali, ossia per informarLa su eventi, pubblicazioni o servizi che offriamo e che, a nostro avviso, potrebbero interessarLe. Il conferimento dei dati personali ai fini dell'esecuzione del contratto e il conferimento dei dati personali ai fini della risposta alle domande da Lei poste o alle informazioni da Lei richieste costituiscono un nostro requisito contrattuale; il loro mancato conferimento può comportare la mancata conclusione del contratto o la mancata risposta alle domande da Lei poste.

Inoltre, può in qualsiasi momento rifiutare il trattamento dei Suoi dati personali finalizzato all'invio di comunicazioni commerciali, senza che ciò incida sugli altri nostri rapporti reciproci. È sufficiente inviarci un'e-mail con la relativa richiesta a info@properlak.cz o a un altro indirizzo dal quale ha ricevuto da noi comunicazioni commerciali.

Chi ha accesso ai Suoi dati personali

I Suoi dati personali saranno trattati da Noi in qualità di titolare del trattamento. Per le finalità sopra indicate possiamo trasmettere i Suoi dati personali ai nostri subfornitori, affinché ne effettuino il trattamento per nostro conto. I dati personali possono essere trasmessi:

1. a un contabile esterno;
2. ai responsabili del trattamento che ci forniscono servizi server, web, di marketing, cloud o IT, o che sono nostri partner commerciali;

Durata del trattamento dei dati personali

Tratteremo i Suoi dati personali per il periodo durante il quale Le forniremo i nostri servizi o daremo esecuzione al contratto reciproco, oppure per il tempo necessario all'adempimento degli obblighi di archiviazione previsti dalla normativa vigente, come ad esempio la legge sulla contabilità, la legge sugli archivi e i registri o la legge sull'imposta sul valore aggiunto.

I Suoi diritti derivanti dal trattamento dei dati personali

In relazione al trattamento dei Suoi dati personali da noi effettuato, Lei dispone dei seguenti diritti:

• a) diritto di accesso ai dati personali;
• b) diritto di rettifica;
• c) diritto alla cancellazione e alla portabilità dei dati;
• d) diritto di limitazione del trattamento;
• e) diritto di opposizione al trattamento; e
• f) diritto di proporre reclamo in merito al trattamento dei dati personali.

I Suoi diritti sono illustrati di seguito, affinché possa farsi un'idea più chiara del loro contenuto.

Può esercitare tutti i Suoi diritti contattandoci all'indirizzo e-mail info@properlak.cz.

Può proporre reclamo presso l'autorità di controllo, ossia l'Ufficio per la protezione dei dati personali della Repubblica Ceca (www.uoou.cz).

Il diritto di accesso significa che può chiederci in qualsiasi momento la conferma che i dati personali che La riguardano siano o meno oggetto di trattamento e, in caso affermativo, per quali finalità, in quale misura, a chi sono resi accessibili, per quanto tempo li tratteremo, se ha diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o di proporre opposizione, da dove abbiamo ottenuto i dati personali e se, sulla base del trattamento dei Suoi dati personali, ha luogo un processo decisionale automatizzato, compresa l'eventuale profilazione. Ha inoltre il diritto di ottenere una copia dei Suoi dati personali; la prima copia è gratuita, mentre per le successive possiamo richiedere un rimborso ragionevole dei costi amministrativi.

Il diritto di rettifica significa che può chiederci in qualsiasi momento la correzione o l'integrazione dei Suoi dati personali, qualora fossero inesatti o incompleti.

Il diritto alla cancellazione significa che dobbiamo cancellare i Suoi dati personali qualora (i) non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati, (ii) il trattamento sia illecito, (iii) Lei si opponga al trattamento e non esistano motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure (iv) ce lo imponga un obbligo di legge.

Il diritto di limitazione del trattamento significa che, finché non avremo risolto eventuali questioni controverse riguardo al trattamento dei Suoi dati personali, dovremo limitare il trattamento dei Suoi dati personali, potendo soltanto conservarli ed eventualmente utilizzarli per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

Il diritto di opposizione significa che può opporsi al trattamento dei Suoi dati personali che effettuiamo per finalità di marketing diretto o sulla base di un legittimo interesse. Se si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i Suoi dati personali non saranno più trattati per tali finalità.

Utilizzo dei cookie

I cookie sono file di testo contenenti una piccola quantità di informazioni che, durante la visita del nostro sito web, vengono scaricati sul Suo dispositivo. A ogni visita successiva, i cookie vengono poi rinviati al sito web o a un altro sito web che li riconosce. I cookie svolgono diverse funzioni: consentono ad esempio una navigazione efficiente tra le pagine web, memorizzano le Sue preferenze e migliorano complessivamente l'esperienza dell'utente. Possono inoltre far sì che gli annunci pubblicitari mostrati online siano meglio adattati alla Sua persona e ai Suoi interessi. Sul sito web utilizziamo i seguenti cookie: Cookie necessari: sono indispensabili per il funzionamento del sito web; consentono ad esempio l'accesso alle aree protette del sito e altre funzionalità di base delle pagine. Questa categoria di cookie non può essere disattivata. Cookie analitici/statistici: ci permettono ad esempio di riconoscere e contare i visitatori e di monitorare come i visitatori utilizzano il sito web. Ci aiutano a migliorare il funzionamento del sito, ad esempio facendo sì che gli utenti trovino facilmente ciò che cercano. Attiviamo questi cookie soltanto con il Suo previo consenso. Cookie pubblicitari: vengono utilizzati per monitorare le preferenze e consentono di mostrare annunci e altri contenuti che meglio corrispondono ai Suoi interessi e al Suo comportamento online. Attiviamo questi cookie soltanto con il Suo previo consenso.

Trova l’elenco aggiornato dei cookie, la loro durata e la loro finalità nelle impostazioni dei cookie, che può aprire dal link nel piè di pagina. I cookie necessari che impostiamo direttamente noi sono i18n_redirected (lingua memorizzata, 1 anno) e __session (accesso all’amministrazione, 14 giorni).

Norme di Google in materia di consenso degli utenti dell'UE.

La presente Informativa sulla privacy è in vigore dal 3 luglio 2025.